with girls

I went to Chicago with Katha and Dilya after they visited our house. It was so good to get together with Maryna and Dilya. I wanted to praise God as I got to hear how God is working in their life! We were students at Moody when we met for the first time and now God is leading us to different directions. But I believe that we will continually share God's goodness wherever we are. It was also good to see Cecilia. We got to have a great breakfast with her neighbor. She made Indian style breakfast, we all enjoyed it! It was a good time with my girl friends, yet I missed my Justin!!

Lisa & Annie's visit & Annie's BD

It was so sweet to have Lisa and Annie at our place. I missed Lisa a lot since she's been away in Missouri for her training. Justin, Bada and I got to go Annie's Birthday Party in Chicago on Sat. "Chef" Annie, made all the food. It was so good! We enjoyed many varieties of food. 리사와 에니가 우리집을 방문했다. . 이제 미종족 전도단 훈련받고 있어서 시카고에서 많이 떨어져있는 리사를 봐서 얼마나 반가왔던지. 토요일에는 에니의 생일에 저스틴과 나와 바다랑 같이 갔는데 요리 전공을 한 에니가 일일이 만든 음식을 맛볼 수 있어서 즐거운 시간을 보냈다. 리사를 시간을 하루 더 보낼 수 있어서 특별히 더 좋았다.

Cold winter

Icicles were hanging all around our house. It seems someone put them there for the decoration. It was cool to see it but it has been cold here in MI. 고드름이 집주변에 다 매달렸다. 꼭 누군가다 달아놓은것처럼. 보기에 신기하고 멋찌지만 미시간의 추운 겨울은 나를 갇아놓는다.

Back to Snow

We came back from 75degrees to 20 with lots of snow! Our little yellow house is covered with amazing snow! But I praise God for the beauty of it! 우리는 다시 샌디에고 75 도 날씨에서 20으로 돌아왔다. 우리작은 노락색집은 엄청난 눈으로 덮였지만 너무나 아름다운 하얀색 세상를 보며 하나님을 찬양케 했다.

San Diego -Goodbye

Justin and I enjoyed our time in San Diego so much that we did not want to leave. It was such a blessing, we got to stay at Scott and Mary's place with Dilya, Kathy, Florian, Nele and their baby. Scott made homemade turkey pot-pie. It was very good and we all enjoyed. We also enjoyed Dilya's flat bread, Florian & Nele's German food and great cappuccino every morning! I appreciate Mary how she makes things happen! Justin said San Diego is his favorite city in the USA now. 저스틴과 나는 샌디에고서 너무 좋은 시간들을 보내서 떠나기 싫었다. 스캇과 메리집에 머문것은 그 어느 멋찐 호텔보다 나았고, 스캇이 손수 만든 파파이는 아주 맛있었고 디일리아의 프랫브레드는 매일 아침 나의 식욕을 돋구었고 플로리안과 네일라의 독일 음식은 나에게 새롭고 맛있었다. 메리의 정리되고 모든일을 일어나게 해서 에너지를 주었다. 저스틴은 이제 샌디에고의 자기의 가장 좋아하는 곳이라 말하며 우리의 멋찌고 아름다운 여행을 아쉽게 마쳤다.

San Diego Day 5- Bolboa park

After the "world famous" San Diego Zoo, we walked through bolboa park. This place is like a European city. Justin and I enjoyed our walk in this beautiful & peaceful place as the sun was going down and it colored the sky red. 그 유명한 동물원 후에 샌디에고가 자랑하는 아름답고 평화스러운 파크를 걸었다. 꼭 무슨 유럽같은 느낌에 이곳에서 저스틴과 나는 해가 하늘을 붉게 물들때까지 걷고 즐겼다.

San Diego Day 5-San Diego ZOO

After we said goodbye to Kathy who was leaving for FL, we got to go to ZOO. Dilya gave us free tickets to the "world famous" San Diego Zoo. It was absolutely amazing to see all the animals and the beauty of nature. 플로리다로 돌아가는 캐티에게 굿바이 인사를 하고 우리는 디일리아가준 공짜티켓 세계적으로 유명한 샌디에고 동물원에 갈 수 있었다. 모든 다른 종류의 동물들과 아름다운 자연의 조화가 정말 감동스러웠다. 역시 샌디에고의 날씨는... 계속적으로 우리를 기쁘게 만들었다

San Diego Day 4 - Surfing

We got to hang out with Florian and Nele from Germany. Florian and Justin were able to go out surfing together. Justin was so excited he got to try it for the first time! It was fun to watch them surf and I had a great time with Nele who is a professional dancer. God gave me an amazing opportunity to talk about Him and His love with her! 샌디에고에서 머무는 동안 독일에서 온 풀로리안과 네일라와 그들의 귀여운 아기와 같이 머물수 있었다. 풀로리안과 처음으로 시도해보는 서핑에 저스틴은 아주 신나해하고 나와 전문댄서인 네일라와 생각지도 못한 좋은 시간을 보낼 수 있어서 감사했다.

San Diego Day 2

After our morning running, we went to La Jolla beach where we saw the seals sun bathing on the shore. We also saw God's amazing beauty as we gazed into the vastness of the sea from the high cliffs of La Jolla.

As our day came to an end we cleaned ourselves up and went down to the beach to watch the beautiful sunset!











아침러닝후에 우리는 물개들을 볼 수 있는 로호야 해변에 가서 아름다운 캘리포니아의 오션을 즐길 수 있었다. 얼마나 하나님의 위대하심을 찬양했다. 우리의 하루를 더욱 멋찌게 마감하는 노을은 우리를 감동시켰다.